Trang chủInternational FootballMartinelli leaves Arsenal: £60m, a farewell without a whistle

Martinelli leaves Arsenal: £60m, a farewell without a whistle

core_answer: Gabriel Martinelli gia nhập Al Hilal với giá 60 triệu bảng, kỷ lục bán cầu thủ của Arsenal. Thương vụ này là kết quả của quá trình suy giảm vai trò kéo dài, không phải quyết định bốc đồng.
key_facts: Arsenal bán Martinelli cho Al Hilal với giá 60 triệu bảng, phá kỷ lục 40 triệu bảng của Oxlade-Chamberlain (2017).; Martinelli chỉ đá chính 11 trong 30 trận Premier League mùa trước, thấp nhất kể từ 2020/21.; Tổng doanh thu bán cầu thủ mùa hè của Arsenal vượt 120 triệu bảng, gồm cả Trossard sang Besiktas.; Galatasaray từng đề nghị 38,9 triệu bảng nhưng bị từ chối; Al Hilal trả cao hơn 54%.; Arsenal mua Martinelli từ Ituano năm 2019 với giá khoảng 6 triệu bảng, toàn bộ 60 triệu bảng là lợi nhuận thuần PSR.
source: Sky Sports, August 2026 | Cross-checked: VuaBong.vn
related_qa: q: Vì sao Arsenal bán Martinelli?, a: Vai trò của Martinelli suy giảm nghiêm trọng mùa trước, và Arteta đã có sẵn phương án thay thế là Tzolis, người đá chính cả hai trận mở màn.; q: Martinelli có thể thành công tại Al Hilal?, a: Tại Saudi Pro League, cậu ấy sẽ có nhiều thời gian thi đấu hơn và áp lực thấp hơn, nhưng mức giá 60 triệu bảng tạo kỳ vọng rất lớn.; q: Arsenal có vi phạm PSR không?, a: Không, đây là lợi nhuận thuần giúp Arsenal tăng đáng kể biên an toàn PSR, tạo điều kiện chi tiêu mạnh trong tương lai.

In a Nha Trang night, I received the news that Gabriel Martinelli had joined Al Hilal for £60 million — a club-record sale for Arsenal. I turned off the TV, looked out at the sea, and remembered the moment the 18-year-old Brazilian first wore the Gunners' shirt in 2026. The stadium was empty, but I could still hear a million hearts breathing through the radio. And Arsenal's heart, this morning, has one beat that has stopped. The context of this deal did not begin in the summer of 2026. It began last season, when Martinelli made only 11 starts in 30 Premier League appearances — his lowest since the 2026/21 season. Mikel Arteta had made his tactical decision long before the transfer window opened. Selling him was not an impulsive decision; it was the endpoint of a process. The evidence lies in the fact that Christos Tzolis, the new signing from Club Brugge, started both opening Premier League games this season while Martinelli was absent. Arsenal did not sell first and then look for a replacement — they already had a plan in place. Financially, this is a masterpiece. Martinelli was signed by Arsenal from Ituano for around £6 million in 2026. The entire £60 million from this deal counts as pure profit on the PSR books. Combined with the sale of Leandro Trossard to Besiktas in July, Arsenal's total summer sales revenue exceeds £120 million. The £60 million fee far exceeds the fair valuation of around £35-45 million for a 25-year-old player on a declining trajectory. Al Hilal paid a 54% premium over Galatasaray's £38.9 million offer — a testament to the Saudi Pro League's continued willingness to overpay for Premier League talent. But the story is not just about numbers. Ian Wright, an Arsenal legend, said the treatment of Martinelli left him 'uncomfortable' and that the player deserved 'more respect'. Wright is not a sensationalist pundit; he is a club legend with deep emotional investment. His discomfort suggests that the manner of Martinelli's exit — or the circumstances leading to it — may have been handled insensitively. People remember the goals, but I remember the moment two enemies embraced after the final whistle. And I wonder: did anyone hug Martinelli before he boarded the plane to Saudi Arabia? The blind spot in this story is the romanticization by fans. Many still remember the Martinelli of the 2026/23 season with 15 Premier League goals, and view his sale as a betrayal. But the truth lies in dialogue: Martinelli's reduced role last season had already normalized his departure in the minds of most fans. They had grown accustomed to him being a squad player. The 'disrespect' narrative is not about the decision to sell — it is about the manner of the sale. And that is a subtle but important distinction. Winning the first two Premier League games, including the victory over Coventry, is shielding the management's decision. As long as Arsenal keep winning, this deal will be framed as 'ruthless squad optimization'. But if results dip, the narrative will shift to 'they sold a fan favorite for money'. The next five to ten matches will determine how history records this deal. Denmark did not need a championship — they taught all of Europe how to rise from the abyss. Arsenal also does not need to keep Martinelli to prove anything. They won the Premier League last season, ending a 22-year wait. And now they are restructuring their squad with a solid wage bill and PSR headroom. The question is not whether Arsenal was right to sell Martinelli — but whether Tzolis, who has only a few Premier League games under his belt, can carry the expectations when Saka needs rest. The contract is a piece of paper, but behind it is a life that has just turned a page. And for Martinelli, a new chapter begins in Riyadh — where he will no longer have to look at the bench. 44 years chasing the ball, I finally realized I was running toward people. And the person named Gabriel Martinelli, whether in London or Riyadh, will still run — because that is his nature. Arsenal may have sold a player, but they cannot sell the way he made fans rise from their seats. There are matches remembered not for the goals, but for how we embraced when everything fell apart. And there are farewells remembered not for the money, but for how we said goodbye.